Gloomhaven: Buttons & Bugs is een solo-spel, met een origineel campagneverhaal geschreven door Isaac Childres, dat een speelstijl heeft die vergelijkbaar is met Gloomhaven in een fractie van de grootte. Gloomhaven: Buttons & Bugs speelt zich af na de gebeurtenissen van Gloomhaven en Forgotten Circles. De Aesther-kluizenaar Hail heeft de reputatie zeer belangrijk te zijn bij het redden van de stad van terugkerende rampen, en ze haat het absoluut. Wannabe-helden dringen constant binnen tijdens haar studie aan de Crooked Bone, op zoek naar hulp om zelf beroemd te worden, om nog maar te zwijgen van alle demonen die langskomen op zoek naar wraak. Ze overwoog even om te verhuizen, maar omdat dat moeite zou kosten, plaatste ze in plaats daarvan gewoon een betovering op haar voordeur: iedereen die probeert de deur te openen, wordt geminiaturiseerd en is daarom niet langer een probleem. Je personage is zo'n wannabe-held. In een onverstandige poging om beroemd te worden, proberen ze Hail te bezoeken, en poef. Nu zijn ze zo groot als een muis en zijn ze een heel ander rijk van wetteloosheid en zelfbehoud binnengegaan. Ze moeten een nieuwe manier vinden om in de Crooked Bone te komen om Hail ervan te overtuigen ze terug te brengen naar hun vorige grootte. Elk scenario is een enkele kaart, waarin één huurling het opneemt tegen een handvol vijanden met vereenvoudigde acties en AI. Elke huurling heeft een hand van slechts vier dubbelzijdige kaarten, maar ze kunnen zowel aan de voorkant als aan de achterkant twee keer worden gebruikt voordat ze worden weggegooid. Aanvallen worden opgelost met behulp van een dobbelsteen in combinatie met een modifiertabel, en zowel de tafel als de huurlingenvaardigheidskaarten kunnen worden verbeterd naarmate je tijdens de campagne een level omhoog gaat.